10 definiţii pentru aici :



AÍCI adv. 1. În acest loc, în aceste locuri (relativ) apropiate de vorbitor. ♢ Expr. (Fam.) Până aici! = destul! ajunge! Pe aici ţi-e drumul! = şterge-o! pleacă! a plecat! a şters-o! A se duce pe-aici încolo = a pleca, a o şterge; a pleca fără urmă, a dispărea. 2. În acest moment, acum. ♢ Expr. Aici i-aici sau aci-i aci = acum e momentul hotărâtor. ♦ (Corelativ) Acum... acum..., când... când..., ba... ba... 3. (În expr.) Cât pe-aci = aproape să..., gata-gata să..., mai că... [Var.: ací, acía, acílea, aíce, aícea adv.] – Lat. ad-hicca.

AÍCI adv. (pop.) ici, (prin Transilv.) acoace. (Vino ~!)

Aici ≠ aiurea, dincolo

aíci / aícea adv.

AÍCI adv. 1) În acest loc. ♢ De pe ~ de prin părţile acestea. Până ~! ajunge! încetează! Pe ~ ţi-i drumul! pleacă! şterge-o! 2) În acest moment; acuma. ♢ ~-i ~ acum e momentul decisiv. 3) fam. În acest caz; în asemenea situaţie. ~ nu ai dreptate. [Sil. a-ici; Var. aicea] /<lat. ad-hicce

aíci, adv. – În acest loc. – Var. aice(a), ici, (a)icişa, ai. Lat. *ad hῑcce (Philippide, Principii, 92; Candrea-Dens., 26). Var. ai (Maram.) reprezintă lat. ad hic (Puşcariu, Dacor., VI, 305). Cf. aci.

!aíci adv.

de aíci/de aci prep. + adv. (tempo lent)

pe-aíci prep. + adv. (tempo rapid)

pe aíci prep. + adv. (tempo lent)


Powered by Rimeaza.org